صعود کره به نیمه نهایی با درخشش سون؛ خداحافظی کانگورو‌ها با جام